В исследовании рассматривается востребованность русской художественной литературы разных эпох среди читателей Шанхайской библиотеки. В ходе исследования были применены выборочный метод и анкетирование. Проанализирована частота использования китайских переводов русской литературы с 2016 по 2019 г. в основном фонде Шанхайской библиотеки (особое значение придано показателям книговыдачи 2019 г.), даны характеристики читателей русской литературы и составлен читательский портрет. Цель исследования – определить степень востребованности русской художественной литературы разного времени и выявить факторы, влияющие на этот параметр. Обнаружено, что на фоне общего количества посетителей и показателей книговыдачи русских авторов в Шанхайской библиотеке используется редко по сравнению с другими зарубежными авторами. Востребованность русской классики, литературы XX в. и современной литературы неравномерна: наибольшим спросом пользуются произведения XIX в. и советского времени. Популярна также особая группа авторов – русско-американские писатели. Мало читают современных российских авторов. По количеству читателей самой большой является группа женщин среднего возраста; у мужчин проявляется более устойчивый интерес к какому-либо одному автору. Выявлены следующие взаимосвязанные факторы, влияющие на востребованность русской литературы в Шанхайской библиотеке: возраст и пол читателей, распространение культуры через СМИ, практики продвижения чтения в библиотеках.